
Nibizi OS
Connexion simple et identité visuelle claire.
Simple login and clear visual identity.
Avec Nibizi Technologies, vous ne commandez pas seulement un appareil. Vous recevez un système complet : Nibizi OS, Nibizi Word Ultimate, Nibizi Browser, des logiciels utiles, une formation de départ, une identité numérique possible et un soutien technique.
Pour les familles, écoles, universités, enseignants, professeurs, directions scolaires, développeurs, industries, diplomates, gouvernements, médecins, cliniques, entrepreneurs, missionnaires et communautés.
With Nibizi Technologies, you are not just ordering a device. You receive a complete system: Nibizi OS, Nibizi Word Ultimate, Nibizi Browser, useful software, starter training, possible digital identity and technical support.
For families, schools, universities, teachers, professors, school leaders, developers, industries, diplomats, governments, doctors, clinics, entrepreneurs, missionaries and communities.
Message clé : si vous avez besoin d’un ordinateur, d’un téléphone, d’un logiciel ou d’un système prêt à l’emploi, Nibizi est prêt. Et si vous connaissez quelqu’un qui en a besoin, recommandez-lui Nibizi aujourd’hui.
Key message: if you need a computer, phone, software or a ready-to-use system, Nibizi is ready. If you know someone who needs one, recommend Nibizi today.
Nibizi OS offre une expérience visuelle cohérente : écran de connexion, bureau organisé, navigateur intégré et outils de travail déjà prêts.
Nibizi OS provides a coherent visual experience: login screen, organized desktop, integrated browser and work tools already prepared.

Connexion simple et identité visuelle claire.
Simple login and clear visual identity.

Raccourcis et applications déjà organisés.
Shortcuts and applications already organized.

Rédiger, corriger, résumer, traduire et apprendre.
Write, correct, summarize, translate and learn.
Avec Nibizi Computers, laptops, desktops et phones, l’appareil arrive configuré. Le bureau, les applications, l’environnement de travail, les logiciels utiles et l’identité numérique peuvent être préparés avant la livraison.
With Nibizi Computers, laptops, desktops and phones, the device arrives configured. The desktop, applications, work environment, useful software and digital identity can be prepared before delivery.
C’est une solution worry-free pour particuliers, écoles, entreprises, administrations, cliniques et institutions.
It is a worry-free solution for individuals, schools, businesses, administrations, clinics and institutions.
Nibizi n’est pas seulement pour les étudiants : c’est aussi pour les professionnels de toute industrie.
Nibizi is not only for students: it is also for professionals across industries.
Préparez vos cours, documents, examens, rapports et communications scolaires.
Prepare lessons, documents, exams, reports and school communications.
Un environnement clair pour coder, documenter, naviguer, rédiger et collaborer.
A clean environment to code, document, browse, write and collaborate.
Une plateforme sobre pour notes, rapports, communications et organisation numérique.
A sober platform for notes, reports, communications and digital organization.
Rédigez des documents, supports de formation et communications de santé.
Create documents, training materials and health communications.
Cours, modules, lecture guidée, correction et démonstrations pédagogiques.
Courses, modules, guided reading, correction and educational demos.
Devoirs, apprentissage du Kirundi, textes spirituels et formation familiale.
Homework, Kirundi learning, spiritual texts and family training.
L’utilisateur sélectionne un passage, puis utilise Ask Nibizi pour corriger ou résumer : cours, rapports, lettres, notes professionnelles ou textes spirituels.
The user selects a passage, then uses Ask Nibizi to correct or summarize: lessons, reports, letters, professional notes or spiritual texts.

Cours, texte liturgique, rapport ou lettre peuvent être travaillés directement.
A course, liturgical text, report or letter can be edited directly.

Une affiche claire montre comment ouvrir, sélectionner, corriger, vérifier et annuler.
A clear poster shows how to open, select, correct, verify and undo.
Ouvrez votre document dans Nibizi Word Ultimate.
Open your document in Nibizi Word Ultimate.
Sélectionnez uniquement la partie à corriger.
Select only the part to correct.
Dans Ask Nibizi, cliquez sur Corriger le texte.
In Ask Nibizi, click Correct the text.
Relisez le résultat et gardez le contrôle.
Review the result and stay in control.
Au besoin : Édition > Annuler.
If needed: Edit > Undo.

Fautes, espaces manquants ou formulations à améliorer.
Errors, missing spaces or wording to improve.

On sélectionne seulement le passage à traiter.
Only the passage to process is selected.

Le texte devient clair, corrigé et prêt.
The text becomes clear, corrected and ready.
Parce que vous avez déjà la solution sous les yeux : appareil prêt à l’emploi, logiciel de rédaction, formation, identité numérique et soutien technique.
Because the solution is already in front of you: ready-to-use device, writing software, training, digital identity and technical support.
Si ce n’est pas pour vous, c’est peut-être pour un enfant, une école, un professeur, un médecin, un développeur, un ministère ou quelqu’un qui a besoin d’un appareil sérieux.
If it is not for you, it may be for a child, a school, a teacher, a doctor, a developer, a ministry or someone who needs a serious device.
Les boutons utilisent la lecture vocale du navigateur. Plus tard, vous pourrez remplacer ces voix par de vrais fichiers MP3 enregistrés.
The buttons use browser speech. Later, you can replace these voices with real recorded MP3 files.
Bienvenue chez Nibizi Technologies. Avec Nibizi Computers, phones et logiciels, vous ne commandez pas seulement un appareil. Vous commandez un système complet.
Welcome to Nibizi Technologies. With Nibizi Computers, phones and software, you are not just ordering a device. You are ordering a complete system.
Dans Nibizi Word Ultimate, ouvrez votre document, sélectionnez seulement la partie à corriger, puis cliquez sur Corriger le texte.
In Nibizi Word Ultimate, open your document, select only the part to correct, then click Correct the text.
Cette solution est faite pour les enseignants, directions scolaires, développeurs, ingénieurs, diplomates, gouvernements, médecins, cliniques et équipes professionnelles.
This solution is built for teachers, school leaders, developers, engineers, diplomats, governments, doctors, clinics and professional teams.
Une initiative culturelle et éducative de l’Université du Sacré-Cœur pour soutenir la Faculté de Nutrition, les bourses, les professeurs, les laboratoires et la recherche agroalimentaire.
A cultural and educational initiative of Université du Sacré-Cœur supporting the Faculty of Nutrition, scholarships, professors, laboratories and food research.
Dans la tradition burundaise, lorsqu’une initiative importante est présentée à la communauté, il est coutume de partager une boisson de célébration. Dans cet esprit, Nibizi présente un vin de banane artisanal préparé à Gatineau, Québec, comme symbole de culture, de travail, de reconnaissance et de soutien à l’Université du Sacré-Cœur.
In Burundian tradition, when an important initiative is presented to the community, it is customary to share a celebratory drink. In that spirit, Nibizi presents an artisanal banana wine prepared in Gatineau, Quebec, as a symbol of culture, work, gratitude and support for Université du Sacré-Cœur.
Le vin de banane n’est pas présenté ici comme une simple vente isolée. Il fait partie du modèle de financement missionnel de l’Université du Sacré-Cœur : chaque faculté développe des initiatives concrètes liées à sa vocation.
Banana wine is not presented here as a simple isolated sale. It is part of the mission-driven funding model of Université du Sacré-Cœur: each faculty develops concrete initiatives connected to its vocation.
Les logiciels, ordinateurs Nibizi et systèmes numériques soutiennent les projets informatiques, le génie logiciel et la formation technologique.
Nibizi software, computers and digital systems support computer science, software engineering and technology training.
Le vin de banane artisanal soutient la recherche sur l’alimentation traditionnelle, la fermentation, la nutrition et l’innovation locale.
Artisanal banana wine supports research in traditional foods, fermentation, nutrition and local innovation.
Les publications, formations, cours et programmes communautaires soutiennent l’alphabétisation, la culture, la foi et le développement humain.
Publications, training, courses and community programs support literacy, culture, faith and human development.
Commandez un ordinateur, un téléphone, un logiciel ou une solution complète Nibizi pour vous, votre famille, votre école, votre clinique, votre ministère ou votre entreprise.
Order a computer, phone, software or complete Nibizi solution for yourself, your family, school, clinic, ministry or business.
Support: support@nibizitechnologies.space
Site: nibizitechnologies.space
Nibizi OS — Sapientia et Industria.
Ce formulaire ouvre votre courriel avec les informations déjà préparées. Vous pouvez aussi remplacer l’adresse par votre système de commande plus tard.
This form opens your email with the information already prepared. You can later replace the address with your own order system.
Ces pages enrichissent le site principal avec Nibizi OS, Global Streaming et le Bréviaire web.
These pages extend the main website with Nibizi OS, Global Streaming and the web Breviary.
Présentation du système Nibizi OS et de ses applications intégrées.
Presentation of Nibizi OS and its integrated applications.
Ouvrir / OpenCatalogue enrichi avec les listes CompuCom/Nibizi importées.
Streaming catalog enriched with imported CompuCom/Nibizi lists.
Ouvrir / OpenPages de prière et d'apprentissage français/latin.
Prayer and French/Latin learning pages.
Ouvrir / Open